알리익스프레스는 저렴한 중국산 제품을 무료배송으로 구매할 수 있어 쇼핑 중독되기 딱 좋은 곳이죠. 물론 무료인 대신 배송기간이 상당히 길다는 단점이 있긴 하지만요. 사이트가 영어로 되어있어 직접 주문을 하기에 부담을 느끼시는 분들이 있습니다. 그런 분들을 위해 알리익스프레스 한글 번역 방법을 알아보도록 하겠습니다.

알리익스프레스 한글 번역하기

알리익스프레스 홈페이지에 접속하니 영어로 되어있습니다. 해외 직구를 자주 하시는 분이라면 익숙하지만 처음이거나 직구를 자주 하지 않으시는 분이라면 부담스러운게 사실입니다.

홈페이지 우측 상단의 'Go to Global Site (English)'를 클릭합니다.

그리고 하단의 '언어 선택' 버튼을 클릭하면 다양한 국가를 선택할 수 있습니다. 그 중에서 '한국어'를 선택하면 홈페이지가 한국어로 변합니다.

그런데 자세히보니 한국어들이 어색합니다. 아마 한국어 버전의 홈페이지를 운영하는 것이 아닌 영어버전 홈페이지를 번역기를 이용해 돌린 페이지입니다. 영어를 어느정도 하시는 분이라면 오히려 영어버전이 이해가 빠를 수도 있습니다. 하지만 영어가 익숙하지 않으신 분들은 한글 번역 페이지가 이해하기 좋을 것입니다.

알리익스프레스 한글 버전 페이지의 경우 번역기를 돌린 느낌이 강해 한국어 검색이 안되는 것은 아닐까 했습니다. 그런데 직접 검색을 해보니 한글로 입력해도 정상적으로 검색이 되는 것을 확인할 수 있습니다. 그런데 아무래도 번역이기 때문에 디테일한 부분은 영어로 검색하는 것이 좋을 것입니다.

2017/02/01 - [정보/생활정보] - 알뜰하게 직구하자 이베이츠코리아 이베이츠닷컴 이용하기

참! 이베이츠 경유 하시는 것 잊지 마시구요.