해외 직구할 때 영문 주소 쓰는 법 팁

 

 

 요즘은 직구하시는 분들이 부쩍 늘면서 영어주소를 쓸 일이 많아졌어요. 또 해외 사이트임에도 한국까지 다이렉트로 배송을 해주면서 배대지(배송대행지)보다는 집 주소를 입력해야할 경우도 많아요. 저는 직구를 많이 하다보니 이제는 주소를 외워서 무리가 없지만 처음 작성하시는 분들에게 몇가지 팁을 알려드릴게요.

 

 

 

 

이름은 First Name 에 이름을 쓰고, Last 혹은 Family Name 에 성을 써주시면 되는 건 알고 계시겠죠.

 

우편번호는 Zipcode에 입력해주시면 되구요.

 

 

주소를 쓰는 가장 편한 방법은 네이버 영문주소 검색을 하는거예요. 네이버에서 '영문주소'를 검색하면 다음과 같이 번역기가 나와요.

 

 

 

이제 여기에 주소를 입력하면 돼는데요. 평소 쇼핑몰에서 검색하듯이 하시면 되는데 번지수나 건물번호(도로명 주소 사용 시)까지 써주면 편해요.

 

예를들어 '서울특별시 강남구 강남대로100길 25'라고 하면요. '강남대로100길 25'를 검색하면 주소가 다음과 같이 나와요.

 

25, Gangnam-daero 100-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea

 

그리고 이제 나머지 주소는 이 앞에 써주면되요. 예를 들어 위타미아파트 5동 111호 라고 한다면

 

111-ho, 5-dong, witamy APT, 25, Gangnam-daero 100-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea 가 전체 주소가 되는 거예요. 간단하지요?

 

만약 City 입력 부분이 있다면 Seoul을 넣어주시면되고, 나머지 부분에 위의 주소를 적절히 적어주시면 돼요. 결국 배달은 한국 기사님이 하시기 때문에 약간 순서가 바뀌더라도 알아 볼 수만 있다면 정상적으로 배달이 되니 너무 걱정안하셔도 돼요. 한번만 작성해보면 누구나 쉽게 작성이 가능할거예요. 그럼 모두 득템하세요!